Hilo Court Reporters

NAEGELI is widely known as the finest in the nation when it comes to delivering court reporters to legal professionals. Our pool of Hilo court reporters includes Registered Professional Reporters and Certified Realtime Reporters who excel at providing the most accurate record of proceedings and deposition transcripts currently available. NAEGELI is one of the only Hilo firms to offer a courtesy audio recording synchronized with the text of your transcript, letting you rest assured that the testimony is accurate. These synchronized audio recording can be indispensable in a settlement conference or trial. Many attorneys have found it far more effective to play back the audio instead of reading a cold transcript to opposing counsel, judges, and juries. Upon request, our Hilo court reporters can provide rough drafts at the end of each day, enabling you to quickly review testimony and any preliminary rulings.

NAEGELI delivers all-inclusive legal solutions for your deposition or hearing. From hand-selected court reporters and online scheduling to case management and elegant conference rooms, NAEGELI consistently delivers the most accurate transcript and exhibit archiving currently available to attorneys, government agencies, and corporate legal departments.

NAEGELI’s Hilo court reporters offer the most trusted and professional court reporting across the nation. With over 35 years of experience, our Scheduling and Transcript Team is dedicated to managing your deposition calendar, which means that you get headache-free service customized to you and your clients. NAEGELI provides you the freedom to concentrate on your core competency: winning your case.

NAEGELI also provides highly qualified court reporters in nearby cities such as Wainaku Hawaii, Paukaa Hawaii, Keaau Hawaii, Kurtistown Hawaii, Papaikou Hawaii, as well as nationwide!

Hilo Videography

The NAEGELI Video Division provides impactful visual solutions for your recording demands, including depositions, remote meeting, training session and video conferencing requirements – at a price you and your client will enjoy. Our experienced and talented Hilo videographers deliver a more valuable deposition experience by capturing both the tone and body language associated with the testimony, which can be highly valuable in trial. Whether you need deposition recordings, international video conferencing or video streaming, NAEGELI’s Hilo videography team is dedicated to enhancing your case with evidence that is powerful and visually persuasive.

Combining a deep understanding of the human side of depositions, a solid grasp of state and federal regulations and our technical expertise, NAEGELI provides you and your clients with impressive presentation tools. Communication is 35% tone, 55% body language and only 10% content. Simply reading deposition transcripts in court denies your audience the impact of live testimony and may foil your attempts to persuade the judge or jury to see things your way. Greater numbers of Hilo Hawaii attorneys are leveraging the power of video depositions to intimidate hostile witnesses and bring a greater level of integrity in the courtroom. Our Hilo videographers provide video files in a variety of formats, using high-tech recording equipment.

NAEGELI provides archival-quality digital images and video transcript synchronization, as part of our dedication to broad litigation solutions. Integrating video excerpts and synchronized transcripts directly into your trial presentation is a breeze, with the help of our team of litigation specialists. Need to sync your external exhibits and transcript videos as clips, as demonstratives, or for side-by-side analysis? Enlist NAEGELI special litigation teams for help.

Synchronizing your transcript with video of the testimony is especially effective when it comes to impeaching a witness. Reading a conflicting testimony into the record only gives the witness a chance to backpedal. Showing a jury the witness telling a different story on video is truly the most effective way to get the jury’s attention and sympathy. Many Hilo attorneys are employing this tactic during trial, using NAEGELI’s synchronization service. With this tool, you can highlight the witness’ words alongside the video as they are being spoken, making determining the credibility of that witness easy for judge and jury. Our Hilo Hawaii videographers provide the best tools to present your strongest case.

Hilo Video Conferencing

Need to depose a witness located in the next state? Before you book that plane ticket, check out what video conferencing can do for you. Clients and witnesses don’t want to pay for travel any more than you want to travel for mediations, depositions, or other business or legal meetings. NAEGELI’s Hilo video conferencing program reduces travel expenses and allows you to interact with anyone, across the globe, with the same impact of an in-person meeting.

Trust our experienced video conference professionals to arrange the scheduling and logistical details of your deposition. Our specialists handle can research, test, and tackle any technical concerns, allowing you to concentrate on your case. With our high definition video screen, you won’t miss even the most nuanced facial expression as you conduct your deposition or meeting. After your event is done, you can take a break at the local hangout, meet with a new client or be back in time for dinner, without the expense and headaches associated with travel. At NAEGELI we don’t believe in hidden costs and surprise expenses, so we provide you with upfront video conferencing proposals so you know what your costs look like upfront.

NAEGELI excels in providing video conferencing and streaming services, freeing you to concentrate on your case strategy. Regardless of whether you are taking a deposition, preparing a witness, or conducting a multi-site training, NAEGELI’s Hilo video conferencing team will save you valuable time and resources. Let us bring the meeting to you!

Hilo Transcription

With over 35 years in the field, our Hilo Hawaii Transcription team has earned a superior reputation for completing projects precisely and in compliance with all deadlines. While you could rely on your administrative staff to create transcripts from a recording, this can be an inefficient move that could end up costing you more in the long run. With the NAEGELI audio file management system, we flawlessly transcribe your recordings into a typed document using an encrypted, secure process. Attorneys and paralegals have praised our service for reducing costs and administrative burdens on their staff.

Attorneys throughout Hilo trust NAEGELI to correctly and confidentially transcribe web conferences, focus groups, video recordings, audio statements, interviews, telephone conferences and meetings. Our skilled Hilo Hawaii transcriptionists have exceptional syntax skills and a talent for listening. Our Transcription Team is managed by a Registered Diplomate Reporter who supervises each project, ensuring you receive the highest quality transcripts. We take pride in delivering outstanding transcription services at NAEGELI Deposition and Trial because we know the stakes are high.

NAEGELI’s professional and competent Hilo transcriptionists have a broad understanding of business and legal terminology. Our promise to you is timely delivery of your transcripts with unsurpassed attention to detail. To uphold that promise, we combine leading-edge technology and top-tier human talent to provide world-class legal services. This is why NAEGELI is the premier legal transcription service for businesses, attorneys, and other legal professionals throughout the nation.

Hilo Interpreters

NAEGELI delivers superlatively trained, certified and credentialed interpreters in Hilo and throughout the nation. Our interpreters are proficient in both simultaneous and consecutive interpreting and are fluent in over 200 languages, including American Sign Language. Over the past ten years, we have earned an outstanding reputation for providing excellent Hilo Hawaii interpreting and court reporting services. Our interpreters have successfully completed thousands of projects in Hilo and the U.S., including depositions, conferences, focus groups, and trials. NAEGELI has your back for your every interpreter need!

NAEGELI interpreters are available on-call, twenty-four hours a day, seven days a week, to ensure that you get the best interpreter for your project. Our interpreters are accurate, professional, and experienced. Whether you are looking for a Hilo area Chinese, Russian, or Spanish interpreter, rely on NAEGELI to take the stress out of finding competent and trained interpreters to assist you at any stage of your case.

Hilo Trial Presentation

The NAEGELI trial presentation team delivers technologically advanced trial presentations to suit all of your trial needs. Our Hilo certified trial presentation professionals have years of experience providing impactful trial media presentations, catering to the most dynamic trial experiences. Here at NAEGELI, we understand that a one-size-fits-all approach is not an approach at all. Each attorney has their own way of doing things, so we do our due diligence to thoroughly understand the requirements of each client. Our experience is based on years of practice, so we are committed to your trial success from start to finish. Whether you need trial presentation software, equipment, or demonstratives, NAEGELI is available to cover your specific needs during trial.

You can rest easy knowing that your dedicated Hilo trial support consultant will handle every facet of your case presentation, from pre-hearing strategies to last minute changes. NAEGELI allows you to focus on your most convincing arguments, relieving you of the considerable disruption of your flow that creating multi-media presentations entail. As a complete trial solution, NAEGELI saves you and your client’s time and money. We are dedicated to liberating you and your staff from tough administrative and technological learning curves. Our Hilo trial presentation department seamlessly incorporates your evidentiary and discovery materials, testimony, and case documents, ensuring fast, easy access.

Your clients demand the most compelling presentation of their evidentiary materials during their trial. NAEGELI brings trial presentation and courtroom assistance to lawyers requiring strategic and complete presentation packages for mediations, arbitrations, and trials. NAEGELI is one of only a few firms to deliver experienced Certified Trial Presenters in strategic locations in Hawaii and throughout the country.