Since opening our doors in 1980, NAEGELI Deposition & Trial has been the gold standard in court reporting and litigation support in Knik-Fairview, Alaska, and nationwide. A big part of our story comes from the leadership of our Founder and CEO, Marsha J. Naegeli, CCR, CMRS, CRI. Marsha’s vision has helped set new benchmarks in the legal support industry.
Marsha’s recognition from The Business Journal’s Top 25 Woman Owned Businesses to the President’s Award for Career Excellence reflects a career built on exemplary customer service and innovation. But what really sets her apart is her belief that every client deserves to feel heard, valued, and cared for. That philosophy continues to guide our entire team today.
If you are searching for experienced, client-focused Knik-Fairview Court Reporters, you can count on us 24/7. We know that legal work demands a grueling schedule, so we are here whenever you need us. Conveniently located about 30 minutes from Wasilla Airport (WWA), NAEGELI Deposition & Trial makes it easy for both local and visiting attorneys to access the full scope of our litigation support in Knik-Fairview, Alaska.
Setting New Standards in Legal Support
Award-Winning Leadership – For over 45 years, NAEGELI Deposition & Trial has been a steady partner for attorneys who value reliability and quality. Our work has earned top honors like Best Court Reporting Firm
and Outstanding Professional Service. But for us, awards are not the finish line. They are reminders to keep raising the bar for our clients every day.
Nationwide Trust and Recognition – From solo attorneys to major law firms and corporate legal departments, clients across the country continue to rely on us for accuracy, professionalism, and personalized support. We take pride in building relationships that go beyond individual cases, becoming the resource attorneys know they can count on again and again.
Innovative Litigation Support
Full-Service Litigation Solutions – Legal cases are unpredictable and demanding, which is why we provide an all-in-one suite of services. From skilled court reporters and advanced trial presentation tools to remote depositions and customized case management, we make complex litigation more manageable.
Personalized Case Management – Every client has a dedicated case manager who understands the nuances of their matter. This one-on-one guidance not only simplifies logistics but also creates peace of mind, knowing that no detail will slip through the cracks. Our clients tell us that this personal touch makes a key difference.
State-of-the-Art Conference Facilities
Modernized Legal Meeting Rooms – In Knik-Fairview, our conference rooms are built to help lawyers accomplish their in-person and virtual engagements more effectively. With high-end communication tools and productive environments, they are ideal for depositions, mediations, or client meetings.
Built for Hybrid Collaboration – Whether your team is across the table or across the country, our conference rooms are designed to keep everyone connected. Secure video platforms, clear audio, and distraction-free rooms make collaboration more effective in today’s hybrid legal landscape.
Smart, Searchable Transcripts
Fully Indexed Transcripts – We know how much time is lost searching through pages of testimony. That is why our transcripts come fully indexed and keyword searchable, helping lawyers quickly pinpoint the details they need during prep or in the middle of trial.
Commitment to Accuracy – Every transcript undergoes a diligent review by professionals who understand the weight of legal accuracy. Nothing is left to chance because we know that in the courtroom even one missed word can make a big difference.
Court Reporting Services Across the U.S.
Skilled Reporting for Every Proceeding – From high-stakes depositions to arbitrations, our court reporters provide flawless real-time reporting, same-day drafts, and expedited transcripts. Even urgent rough drafts are handled with the same quality level so attorneys can stay ahead.
Language and Format Flexibility – We adapt to every case, whether it calls for multilingual interpreting, phone-based depositions, or customized formatting. No matter the language, location, or level of complexity, we maintain accuracy and professionalism.
Customized Services with On-Time Delivery
Flexible, Case-Specific Solutions – Every case is unique, so our services are never one-size-fits-all. Whether you need certified video, broadcast-quality audio, or compliant digital files, we personalize our support to fit your exact requirements.
Privacy and Professional Integrity – Integrity is at the heart of what we do. We handle every piece of information under strict privacy, confidentiality protocols and safeguards, ensuring your case materials remain secure from start to finish.
Legal Transcription
At NAEGELI Deposition & Trial, legal transcription is not just about turning speech into text, but about fidelity, context, and quality. Every transcript we create is carefully produced by skilled transcriptionists who understand the nuances of legal language and the importance of detail in high-stakes cases. For us, accuracy is not optional; it is the foundation of everything we do.
We transcribe everything from hearings and depositions to arbitrations, interviews, and recorded statements. Each transcript is delivered in the format that works best for your workflow, whether you need digital, searchable files or customized layouts for court. Our multilingual capabilities, covering more than 200 languages and dialects, ensure inclusivity for clients and witnesses from diverse backgrounds.
To make the review process even more efficient, we offer synchronized audio-to-text integration, so every word is matched with its corresponding sound. And because confidentiality is essential, all transcripts are delivered through encrypted, secure channels that protect sensitive information at every step.
Our team in Knik-Fairview is equally skilled at handling unique recordings, from 911 calls and investigative voicemails to challenging audio files. No matter how complex the material, you can expect a finished transcript that is clear and courtroom-ready.
Remote Depositions
Litigation does not always wait for everyone to be in the same room and with NAEGELI Deposition & Trial, it does not have to. Our remote deposition solutions enable attorneys, clients, witnesses, and experts to participate from virtually anywhere, without sacrificing security.
We use secure, high quality, cloud based platforms, such as Zoom, which are designed for clarity and stability. Before each session, our team runs connectivity tests to prevent technical hiccups, and during the deposition, trained video technicians remain on hand to resolve issues in real time.
Every remote deposition can be recorded, archived, and integrated into your case preparation, giving you a reliable resource for review and strategy. From expert testimony to sensitive client meetings, we make sure the experience is efficient and stress-free, whether the proceeding is routine or high stakes.
Legal Videography
Sometimes, what matters most in court is not just what is said, but how it is said. NAEGELI Deposition & Trial offers legal videography in Knit-Fairview and across the country. Our videography solutions are designed to capture every nuance (tone, expression, and gesture) that words alone cannot convey adequately.
Our certified legal videographers use professional-grade equipment to produce crystal-clear recordings, whether in person or through a secure remote setup. Every video can be synchronized with transcripts, creating a powerful tool for cross-examination, trial presentations, or settlement discussions.
Beyond video depositions, we create impactful “Day in the Life” videos that vividly demonstrate how an injury or event has affected a client’s daily reality. We also produce settlement documentaries, medical examination recordings, and other custom legal videos tailored to strengthen your case. Each product is crafted to be both persuasive and courtroom-admissible.
Copying and Scanning
Managing paper documents is still a daily challenge for many law firms, but digital organization is what makes cases move efficiently. At NAEGELI Deposition & Trial, we perform fast, secure copying and scanning that transforms boxes of files into easily searchable, high-resolution digital archives.
Using OCR technology and full indexing, we make sure your scanned documents are accessible and functional, allowing you to instantly locate key information. Trial exhibits are produced with the same level of care, ensuring they are polished, organized, and ready for the courtroom.
We also understand the importance of secure disposal. Our certified shredding and document destruction guarantees that sensitive information is handled responsibly and in compliance with legal and ethical standards. And when digital forensics is needed, our experts can recover critical data from computers, smartphones, and other devices, presenting it in a format admissible in court.
Professional Interpreting
In the courtroom, clarity of language is a vital requirement. At NAEGELI Deposition & Trial, we make sure that language barriers never interfere with your work. Our court-certified legal interpreters bring fluency in more than 200 languages, allowing attorneys and witnesses to communicate clearly and correctly in any legal setting.
Whether it is American Sign Language for accessibility, or rare regional dialects for specialized cases, our interpreters are trained specifically for the legal environment. They understand courtroom protocol, legal terminology, and the nuances that can completely change the meaning of a statement. That means you can focus on advocacy, knowing every word is conveyed with accuracy.
But our work goes beyond spoken interpretation. We also provide legal translation services for contracts, deposition transcripts, evidentiary filings, and court orders. These translations do more than convert words from one language to another. They preserve the intent, the context, and the precise legal meaning behind every phrase. In multilingual or multi-jurisdictional litigation, this can be the difference between clarity and confusion.
Wherever your case takes you, whether inside the courtroom, across the country, or around the globe, our experienced legal interpreters are ready to support your goals and ensure every voice is heard loud and clear.
Trial Presentation
Even the strongest legal arguments need the right presentation to make an impact on the judge or jury. At NAEGELI Deposition & Trial, we help transform complex case materials into clear, persuasive trial presentations that bolster legal arguments and evidence.
Our Certified Trial Presenters work closely with your legal team, combining exhibits, deposition videos, demonstrative graphics, photographs, and animations into one cohesive narrative. The goal is simple: highlight the facts that matter most while presenting them in a way that engages attention and builds understanding.
To support these efforts, we grant access to advanced courtroom technology, such as high-definition screens, professional-grade projectors, and on-site technical support to make sure everything runs smoothly. From small hearings to high-stakes jury trials, our team ensures your presentation is adapted to fit your strategy and delivered flawlessly.
At NAEGELI Deposition & Trial, we believe litigation support should be a partnership built on trust. Here in Knik-Fairview and across the nation, our role is not simply to provide tools; it is to stand beside legal professionals as a resourceful ally. We understand that every case carries weight, whether it is a high-stakes trial or a routine matter, and we bring the same level of dedication to both.
From the earliest filings to the closing arguments, our teams are committed to easing the pressures of litigation. We bring together skill, responsiveness, and a client-first mindset to make sure your legal team always has the support it needs.
Joining hands with us helps you stay ahead of deadlines, present your case with more power, and address challenges with clarity. More importantly, it means working with a dedicated team that treats your goals as its own. When accuracy, dependability, and peace of mind matter most, NAEGELI Deposition & Trial is the provider you can count on.
Call us at (800) 528-3335 or email SCHEDULE@NAEGELIUSA.COM or use our website chat feature to communicate with us.
Click SCHEDULE NOW when you are ready to book!
