Court Reporters in Nashua-New Hampshire

Court Reporters Nashua, New Hampshire

(800) 528-3335

Nashua is located in the southern part of New Hampshire. Once a pivotal player in the New England textile industry, the city has undergone extensive renovation and is now regarded as one of the top spots in America to live. Available 24 hours a day, the NAEGELI Nashua office is located about 30 minutes from Nashua Airport. NAEGELI offers a variety of technologically-advanced conference rooms that are comfortable, stylishly designed, and ready for your next business gathering.

Our Services

Court Reporting

Court Reporting

NAEGELI Deposition & Trial is the leading court-reporting firm nationwide, recognized for its exceptional services in the legal industry.


With certified videographers, we capture quality video recordings of legal events, enhancing the visual presentation of evidence and witness testimonies.
Remote Depositions

Remote Depositions

Utilizing secure technology, we allow attorneys to conduct remote depositions from any location while ensuring seamless communication.
Trial Support

Trial Support

From exhibit preparation to courtroom setup, our trial support services equip attorneys with the tools needed to effectively present their cases.


Our transcription services transform audio recordings into accurate transcripts, providing attorneys with written records of proceedings.


Sometimes, finding the right court reporter can mean the difference between triumph and failure. That is why lawyers throughout the country call on NAEGELI. Our reputation is unparalleled when it comes to engaging the highest quality court reporters in the nation. Our Nashua court reporting division is principally staffed with Certified Realtime Reporters and Registered Professional Reporters. Regardless of certification, all of our Nashua New Hampshire court reporters are earnestly committed to the timely provision of your transcripts with the utmost precision.

NAEGELI is one of the few Nashua firms to offer a complimentary audio recording synchronized to the text of your transcript to ensure that it is true to the testimony. These transcript-synced audio recordings can be crucial during settlement discussions and trials because witnessing genuine audio testimony first-hand is intrinsically more persuasive than listening to testimony being read from a transcript.

NAEGELI court reporters can tackle more than just deposition transcriptions, with the ability to deliver precise hearing transcripts as well. Like most attorneys, you need draft transcripts in your hand as soon after the testimony as possible. Our NAEGELI court reporters can have your draft transcripts in your inbox within hours after your request.

NAEGELI is a comprehensive legal services firm committed to assisting legal professionals with trials, arbitrations, depositions and other informal legal proceedings. In addition to our outstanding court reporters, we offer complimentary, high-tech conference rooms, as well as online scheduling and case management. NAEGELI delivers the highest-quality transcript and exhibit archiving services to attorneys, paralegals and government agencies throughout the country.

Offering more than just court reporting, NAEGELI provides customized, stress-free assistance for your deposition calendar. Our Scheduling and Transcript and Media Departments have been serving attorneys and legal departments for decades with dedication and professionalism. Focus on what you do best: winning your case. Let NAEGELI do the rest.

NAEGELI also provides highly qualified court reporters in nearby cities such as Brookline New Hampshire, Hollis New Hampshire, Pelham New Hampshire, Lowell New Hampshire, Chelmsford New Hampshire, Westford New Hampshire and throughout the nation!


The NAEGELI Videography Branch delivers powerful visual solutions for your recording needs, from video conferencing and virtual training sessions to depositions, mediations, and arbitrations – at a price that both you and your clients will appreciate. Our professional Nashua videographers create more impactful deposition experiences by capturing authentic visual evidence for use through every phase of your case. Whether you’re capturing deposition testimony, international video conferences, or streaming video meetings, NAEGELI’s Nashua videography team ensures that your case benefits from evidence that is communicative and visually cogent.

NAEGELI offers you extraordinary presentation tools by leveraging our technical skill, our in-depth knowledge of state and federal laws and a mastery of the psychology of depositions.

Understanding that communication is more than just content, that mannerisms and tone make up 90%, why would you leave out the majority of your evidence by only using a transcript when you can present it all in video? Our Nashua videographers offer video recordings in a multitude of formats, using leading-edge recording equipment. Numerous Nashua New Hampshire attorneys are utilizing video depositions to provide a degree of formality and a greater level of integrity in the courtroom.

As part of our dedication to comprehensive litigation solutions, NAEGELI offers video transcript synchronization and archival-quality digital images. Our team of litigation specialists will incorporate video excerpts and synchronized transcripts directly into your trial presentation materials, and can even synchronize external exhibits and transcript videos as clips, demonstratives, or for side-by-side analysis.

Video segments synchronized with your transcripts are extremely effective in impeaching a witness. Nothing is more effective in influencing a jury than showing an impeaching video clip of a witness contradicting themselves in their own words. By synchronizing the transcript to the video, we enable you to highlight the witnesses words alongside the video as they are being spoken, a tactic that many legal professionals have found crucial during trial. Permitting the judge or jury to see the witness testify in their own words, instead of listening to an attorney read the transcript into evidence, affords them the opportunity to utilize all of their senses to make a determination about the credibility of that witness. Our Nashua New Hampshire videographers deliver the most powerful tools to present your most persuasive case.


Video conferencing puts all of the critical players of your meeting face-to-face in an instant. Don’t want to travel for that long-distance deposition? Enjoy the benefits of a face-to-face deposition without the aggravation and expense that goes along with traveling. With our Nashua New Hampshire video conferencing solutions, you are no longer required to choose between expensive travel and inferior phone depositions. NAEGELI brings the future of depositions to you now!

Our highly qualified video conferencing professionals take the pressure out of scheduling by managing all of the testing, research, and technical issues, allowing you to focus on your case. Face your opponent or deponent on a high definition display as if they were there in person, whether they’re across town or across the globe. After your meeting or deposition is over, it’s back to your home or office, not a tiny hotel room. Concerned about your budget? We provide comprehensive video conferencing proposals itemizing your charges in advance, with no obligation, and no surprise fees.

NAEGELI skillfully handles video conferencing and streaming services, freeing you up to focus on your most persuasive arguments. From depositions and witness prep, to multi-site trainings, NAEGELI’s Nashua video conferencing service saves you time and precious resources by bringing your important meetings to you!


With almost four decades of incomparable transcription service on our resume, our Nashua New Hampshire Transcription Department has earned an outstanding reputation for completing transcription projects on time with the utmost precision. Pulling your administrative staff away from their daily obligations to create transcripts from recordings can be inefficient, and cost you more in the long run. Our NAEGELI audio file management system provides for the impeccable transcription of your recordings into a professionally prepared transcript via an encrypted and secure process. Lawyers across the country have commended us for our ability to reduce expenses and improve administrative efficiency.

Nashua attorneys rely on NAEGELI to confidentially and accurately transcribe meetings, conferences, focus groups, statements, telephone conferences, video recordings, and interviews. Our trained Nashua New Hampshire transcriptionists are meticulous listeners with a flair for syntax. A Registered Diplomate Reporter supervises our Transcription Team and manages the entire process, ensuring you receive the highest-quality transcripts.  We pride ourselves on providing unsurpassed transcription services at NAEGELI Deposition and Trial because we know what your success depends on our best.

NAEGELI’s professional and experienced Nashua transcriptionists are fluent in legal and business terminology.  We promise the timely delivery of your transcripts with extraordinary attention to detail. To do this, we combine cutting-edge technology and superior human talent to deliver unrivaled legal solutions. That is how NAEGELI became the leading legal transcription service for lawyers, paralegals, and other legal professionals across the country.


NAEGELI provides superbly trained, certified and credentialed interpreters in Nashua and across the U.S. Our interpreters are proficient in conducting both simultaneous and consecutive interpreting, achieving fluency in over 200 languages, including American Sign Language.  For over a decade, we have earned an outstanding reputation for delivering extraordinary Nashua New Hampshire interpreting and court reporting services. Our interpreters have successfully performed thousands of interpreting assignments in Nashua and across the country, including depositions, conferences, focus groups, and trials. NAEGELI is the name you turn to for your every interpreter need!

NAEGELI interpreters are available to you, twenty-four hours a day, seven days a week, to ensure that your project requirements are met. Our interpreters are professional, accurate, and knowledgeable. Whether you are looking for a Nashua area Polish, Spanish, or Japanese interpreter, call on NAEGELI to take the hassle out of finding competent and trained interpreters to assist you at any phase of your case.


The NAEGELI Trial Division competently takes on your most arduous technological challenges, freeing you and your team up to concentrate on fine-tuning your most persuasive legal arguments! Our Nashua certified trial presentation professionals have more than a decade of experience ensuring your trial media is powerful and persuasive, while accommodating even the most complex trial experiences. At NAEGELI, we know that a universal approach to trial presentation is unsatisfactory. Every lawyer has their own particular approach, so we do our best to listen closely to your needs in order to provide you with the best possible service. Leveraging our experience and skill, we assist with your case’s success from file to trial. Whether you need trial presentation software or demonstratives or equipment, NAEGELI can handle your unique needs in the courtroom.

When you work with the NAEGELI team, you benefit from a dedicated Nashua litigation support consultant, who expertly attends to every aspect of your case presentation, from pre-trial planning to last minute trial tactics. NAEGELI enables you to focus on honing your most convincing arguments, without the additional pressure of developing multi-media presentations for trial. Rely on NAEGELI’s complete suite of trial solutions to free up your time, energy, and resources. Our trial presentation team will seamlessly integrate all testimony, case documents, and discovery materials, making retrieval and presentation a snap.

 Your clients want to prevail over their opponents, and so do you. To succeed in this endeavor, it is vital to present the most convincing evidence in the most captivating way during mediations, arbitrations, and trials. NAEGELI is committed to providing effective and strategic trial presentation and courtroom assistance to clients who are committed to distinction. NAEGELI is one of the few firms to offer professional and competent Certified Trial Presenters in strategically located areas throughout New Hampshire and across the nation.

Why Choose Naegeli?

NAEGELI Deposition and Trial Ranked number one Court Reporting Firm by New York Weekly. NAEGELI Deposition and Trial awarded best court reporting firm Nationwide by US Reporter. NAEGELI Deposition and Trial named one of the top ten best places to work in the legal industry by Portland News.


NAEGELI Deposition and Trial’s court reporters and services have been integral factors in several cases. The availability of NAEGELI’s quality products (transcripts, exhibits, video, and voice files) in digital formats is fundamental for modern trial preparation. Without hesitation, I highly recommend the products and services of NAEGELI.
Michael D. Williams
Williams Fredrickson LLC
NAEGELI Deposition and Trial’s court reporters and services have been integral factors in many of my cases. The availability of NAEGELI’s quality products in digital formats is fundamental for modern trial preparation and discovery. Without hesitation, I highly recommend the products and services of NAEGELI.
Peter C. Richter
Miller Nash, LLP

How may we be of assistance?