Under the visionary leadership of Founder and CEO Marsha J. Naegeli, CCR, CMRS, CRI, NAEGELI Deposition & Trial has built a nationally recognized reputation as a full-service court reporting and litigation support firm. For nearly five decades, we have remained at the forefront of legal technology, meeting the growing demands of law firms, corporations, and government agencies in Middletown, Delaware and across the country.
Our Middletown Court Reporters deliver the same caliber of quality and performance 24/7 that has earned us accolades nationwide. Whether handling depositions, hearings, or complex, multi-party litigation, our staff is known for reliability, speed, and responsiveness at every step. NAEGELI Deposition & Trial in Middletown, Delaware is located about 30 minutes from Summit Airport.
Legal professionals need accurate, timely, and expertly managed court reporting. At NAEGELI Deposition & Trial, we are proud to support the legal community in Middletown with industry-leading court reporting and resources that help ensure every case proceeds smoothly for our clients.
Court Reporting Services
Daily Copy and Expedited Transcripts: We understand how important fast access to transcripts can be. NAEGELI offers daily copy and same-day delivery for cases with tight timelines. Every transcript is quality-checked and produced by trained staff who understand the urgency and the stakes.
Rough Draft Transcripts: When attorneys in Middletown or anywhere in the United States need access to testimony before the final transcript is ready, they can request rough drafts. Delivered soon after proceedings conclude, these unedited versions support real-time strategy decisions, pre-trial motions, or next-day hearings.
Real-Time Court Reporting: Real-time reporting allows attorneys to view testimony as it unfolds. This technology gives legal teams the power to highlight key statements, search terminology, and collaborate more efficiently during live proceedings. We also offer technical support to make real-time reporting more effective.
In Middletown and throughout the country, NAEGELI Deposition & Trial has earned a reputation for dependability, technical excellence, and white-glove service. Our experienced court reporters, supported by best-in-class resources and personal attention, provide the foundation for effective litigation. Whether you’re managing a single deposition or coordinating a months-long trial, our team is ready to support your goals with complete professionalism.
At NAEGELI Deposition & Trial, our full-service litigation support goes far beyond exceptional court reporting. In Middletown and throughout the country, we proudly offer solutions that are designed to support attorneys, legal teams, and corporate clients with the utmost accuracy, reliability, and convenience.
Legal Transcription
Our legal transcription is built on over decades of proven experience. What sets our approach apart is our intentional combination of skilled professionals and advanced technology. While many firms rely exclusively on automation or human effort, we use a hybrid system to produce the most accurate, timely, and court-ready transcripts available.
Whether you need a transcription of a trial, hearing, meeting, 911 call, voicemail, or even a video file, we customize each project to fit the needs of your specific industry. Our transcriptionists spans a wide range of specialties and can produce transcripts in over 200 languages when needed. We are detail-focused, ensuring every word is captured verbatim and delivered on time.
We also support urgent litigation timelines by offering rough draft transcripts and real-time court reporting. A rough draft is a preliminary version of the transcript, typically delivered the same day, allowing counsel and judges to reference previous testimony quickly. Our real-time court reporting allows attorneys to view live transcriptions as testimony unfolds.
Legal Videography
Our legal videography in Middletown and across the United States are equally robust. Each video specialist is a Certified Legal Video Specialist (CLVS) trained in both high-quality audiovisual production and legal procedures. Legal video provides a unique dimension that written transcripts cannot, such as body language, vocal tone, and demeanor.
We capture every nuance with high-resolution video and crystal-clear audio to present a full picture of the testimony. Whether you need a noticed video deposition for court or a Discovery Video for internal reference, our videographers are experienced in producing accurate and court-compliant recordings in any required format.
Discovery Videos, unlike noticed depositions, are working copies meant for internal use and long-term case preparation. All our video productions can be synced with transcripts, allowing key phrases or impeaching statements to be visually emphasized during playback.
Remote Depositions
Remote depositions are now an essential service, and NAEGELI Deposition & Trial has led the way in refining this process. With thousands of successful remote depositions under our belt, we make the each proceeding seamless and secure from start to finish.
Using encrypted cloud-based platforms supported globally by our technical staff, we provide attorneys the freedom to depose witnesses across any location without the need for travel. Each remote session is supported by a dedicated video technician who handles setup, monitors quality, and resolves any technical issues live. This personalized service includes pre-deposition testing to ensure your systems work flawlessly.
Our teams in Middletown and throughout the United States also support sharing and displaying exhibits through screenshare and chat features, or by having our technician present the files to all participants. These measures help us deliver the same high standards as an in-person deposition.
Copying and Scanning
Legal professionals trust NAEGELI Deposition & Trial to manage even the most complex document jobs with care. Whether you need a single file digitized or have rows of banker boxes filled with client records, our high-speed equipment and experienced copying and scanning staff will get the job done efficiently. We handle legal copying, secure document scanning, trial exhibit production, and even document destruction with the utmost security and compliance.
Every scanned page is organized with tabs, pagination, and Bates stamping so you can locate and reference your files effortlessly. Whether you need to convert hardcopy documents to searchable digital formats or prepare polished trial exhibits, we are your one-stop solution in Middletown. Our secure digital repositories ensure that your sensitive legal information is protected at every stage, from creation to long-term archiving.
Legal Interpreting
Legal matters involving multiple languages demand absolute clarity, and our certified interpreters in Middletown and across the U.S. deliver just that. Whether your case involves a non-English-speaking deponent, a multilingual contract, or an ASL communication need, our interpreters are trained in the nuanced language of the law. We provide legal interpreting for both common and rare languages, ensuring that every voice is heard and accurately represented.
We support in-person, remote, and hybrid legal proceedings with interpreters who are ethical, impartial, and detail-oriented. No matter the case type, we match you with linguists who understand the context as well as the language. Our translators are ready to handle the preparation and review of all types of legal documents, including birth certificates, contracts, depositions, and court orders.
With over 200 languages and dialects available, NAEGELI Deposition & Trial keeps communication in your case clear, correct, and culturally appropriate. From courtroom hearings to one-on-one meetings, our language professionals help eliminate barriers so you can focus on advocating for your client.
Trial Presentation
A compelling courtroom presentation can shape the outcome of your case, and NAEGELI Deposition & Trial offers everything you need to make that happen. Our trial presentation and trial support in Middletown and throughout the country combine the latest technology with deep courtroom experience to help you tell your client’s story with clarity and impact.
We assist with early case assessments, strategy meetings, exhibit preparation, mock jury trials, and full-scale multimedia presentations. Whether you are preparing for a straightforward bench trial or a high-stakes jury case, our experts help simplify complex information using visuals, animations, and synced video-transcript exhibits that captivate and persuade. We digitize your documents, assign unique identifiers for fast retrieval, and create visuals that are easy for jurors to understand even in the most complicated cases.
Need help with equipment setup? We handle courtroom and war room configuration, including delivery, pickup, and 24-hour support. From large flat screens and document cameras to laptops, tablets, and connectors, we provide everything you need. If you are traveling for trial, we even replicate the setup in hotel suites or remote offices so you feel like you never left home.
NAEGELI Deposition & Trial stands as a hallmark of excellence in court reporting and litigation support, having built a distinguished reputation for reliability in Middletown. Bestowed with awards such as “Outstanding Professional Service” and “Best Court Reporting Firm,” we consistently set new industry standards through our commitment to superior client service and cutting-edge technology. Call us at (800) 528-3335 or email SCHEDULE@NAEGELIUSA.COM or use our website chat feature to communicate with us.
Click SCHEDULE NOW when you are ready to book!