
Since our inception in 1980, NAEGELI Deposition & Trial has become a trusted name in the legal community, providing attorneys with the kind of court reporting and litigation support that makes a real difference to their cases. Our court reporters in Jonesboro, Arkansas, along with our nationwide team, are available around the clock because we know legal work does not always fit into a nine-to-five schedule. When you need us, we are there.
Much of what makes us unique comes from the vision and leadership of our Founder and CEO, Marsha J. Naegeli, CCR, CMRS, CRI. Her dedication set the standard for how we operate: always aiming higher, always putting clients first and always holding ourselves accountable for the quality of our work. That mindset is woven into everything we do today.
Our Jonesboro court reporters bring experience and skill to every assignment, whether it is a deposition, a trial, or a complex piece of litigation. Verbatim records are the baseline; what we add on top of that is professionalism, reliability, and an understanding that even the smallest case is a big deal to the client involved. We never lose sight of that.
In Jonesboro, we are conveniently located about 30 minutes from Jonesboro Municipal Airport (JBR), making it easy for legal teams to reach us. But convenient location is just the start.
What truly matters is the breadth of services we offer under one roof:
Court reporting that delivers accurate transcripts on time, every time.
Legal transcription in multiple formats for depositions and interviews.
Remote depositions powered by secure technology and live technician support.
Videography that captures not just the words, but the tone, gestures, and credibility of witnesses.
Copying and scanning that turn mountains of paper into organized, searchable digital files.
Professional interpreting in over 200 languages, including American Sign Language.
Trial presentation support that transforms complex evidence into clear, compelling visuals.
At NAEGELI Deposition & Trial, we see ourselves as a true partner that brings decades of experience, the latest technology, and a personal commitment to helping legal firms build stronger cases. What sets us apart is how much pride we take in building long-term relationships. Clients come back to us time and again, not just because we deliver results, but because they know they can count on us as part of their team. That trust is something we value deeply and work hard to earn every single day.
Our Strengths and Nationwide Presence
At NAEGELI Deposition & Trial, our real support for lawyers, corporate legal departments, and public agencies comes from our combination of skill and nationwide reach. On one hand, we give attorneys access to a network of seasoned court reporters who know their job inside and out. On the other, we offer maximum coverage and resources to support legal teams wherever their cases take them.
Our court reporters in Jonesboro and across the United States are highly trained, experienced, and known for their commitment to client satisfaction. Every transcript they produce reflects the highest standards of accuracy and clarity, no matter the complexity of the proceeding. And with our strong national network, we can step in to help with everything from a local deposition to a multi-state trial. That is something our clients have come to rely on time and time again.
Your Unified Solution for Case Efficiency
Legal work is demanding enough without having to juggle multiple vendors. We have designed our services to be a one-stop solution for lawyers. From case coordination to transcript preparation and full litigation support, we handle the details so legal teams can focus on strategy and advocacy.
Here is what that means in practice:
Comprehensive litigation support that keeps everything under one roof, making the process straightforward and stress-free.
Court reporters in Jonesboro who capture every word as it is spoken, even under tight deadlines.
24/7 online scheduling that makes booking fast and easy even if it is a last-minute request.
Modern, fully equipped conference rooms designed for depositions, client meetings, and trial prep in a professional setting.
Searchable Word Indexes included in every transcript to make finding information quick and easy, particularly during pretrial or trial prep.








Legal Transcription
In a courtroom or deposition, a single word can change the meaning of a testimony. Our legal transcription in Jonesboro is delivered with utmost care and attention. We recognize the significance of preserving the record in legal matters.
Versatile Transcription: Whether it is a deposition, client interview, or complex arbitration, our team has you covered. Every transcript goes through careful review because a missed detail could affect an entire case strategy. We are equally comfortable with technical, medical, and highly specialized terminology.
Commitment to Excellence: Accuracy is never optional in the legal world. Our transcripts meet the strictest formatting and compliance standards so they are courtroom-ready from the start. We view transcripts as advocacy tools, not just paperwork.
Timely Delivery: We understand deadlines in litigation are non-negotiable. We have built reliable workflows that keep projects moving quickly. Attorneys get what they need on time, with the confidence that quality has not been sacrificed.
Remote Depositions
Gone are the days when everyone had to be in the same room to move a case forward. Remote depositions have become the new normal, and we make them not only possible but super-efficient.
Secure and Reliable Platforms: We use encrypted, globally recognized technology to replicate the in-person experience. It is safe, convenient, and designed to protect sensitive testimony.
Hands-On Technical Support: Technology should make life easier, not harder. That is why we perform pre-session checks, real-time assistance, and immediate troubleshooting, so attorneys can focus on their work, and not struggle with connectivity.
Convenient for Witnesses: Virtual communication options allow key witnesses to participate without costly delays or travel headaches. This can help secure testimony that might otherwise be impossible to obtain.
Legal Videography
Sometimes, the way something is said is just as important as the words themselves. Legal videography captures nuances, such as tone, body language, and emotion that a verbatim transcript alone cannot.
Certified Legal Videographers: Our videographers are trained in both production and courtroom protocol. Every recording is clear and admissible in court. We deliver visuals that stand up to scrutiny in any legal setting.
Synchronized Video and Transcripts: Linking the spoken word to the written record allows attorneys to instantly highlight key testimony. This powerful combination is especially effective during trial and mediation.
Remote Video Depositions: Even when proceedings are virtual, we maintain broadcast-quality recording. Attorneys walk away with high-definition video files that are trial-ready and reliable.
Copying and Scanning
Large amount of paperwork is part of litigation, but it does not have to be overwhelming. With our comprehensive copying and scanning solutions, we help transform stacks of files into organized, accessible resources.
Advanced Document Scanning: We turn paper into searchable digital files, making discovery and case prep faster and more efficient. Less time digging through boxes means more time working on arguments.
Bates Stamping and OCR Technology: Every page is indexed and searchable with OCR. Imagine scrolling through thousands of documents and finding the right phrase instantly.
Secure Electronic Forensics: For cases involving authenticity or tampering, we preserve evidence down to the metadata. This protection can make all the difference when handling sensitive electronic records.
Trial Exhibit Preparation: Jurors engage more when evidence is presented clearly. We design and produce exhibits that are polished, persuasive, and ready for the courtroom.
Confidential Document Destruction: Sensitive records deserve a safe end. Our secure shredding complies with privacy and legal standards, protecting clients from potential breaches or misuse.
Professional Interpreting
Clear communication across multiple languages is essential in many legal proceedings. With our dedicated legal interpreting support for lawyers in Jonesboro, we make sure every voice is heard clearly.
Certified Court Interpreters: Our interpreters are well-versed in both legal terminology and cultural nuance. They ensure accuracy during depositions, hearings, and consultations so nothing gets lost in translation.
Real-Time Interpretation: We provide simultaneous and consecutive interpreting, both virtually and in person. This flexibility keeps proceedings moving smoothly regardless of format.
Written Translations: Contracts, pleadings, and other legal documents are translated with precision. We respect cultural context as well as legal integrity, preserving the true meaning of every word.
Confidential and Impartial Service: The interpreters at NAEGEI Deposition & Trial follow strict ethical guidelines, maintaining neutrality and confidentiality. This builds trust and ensures fairness in multilingual proceedings.
Trial Presentation
Courtroom advocacy is generally much more than just presenting facts. It is about telling a story that strikes an emotional chord. Through our trial presentation solutions, we help legal teams deliver arguments and evidence that are clear, powerful, and persuasive.
Multimedia Trial Support: We combine documents, graphics, video, and timelines into engaging visuals that juries and judges can easily follow. Complex facts become easier to understand.
Customized Case Strategies: Every case is unique, and so are our presentations. We craft visuals to align with your arguments, venue, and audience, ensuring the greatest possible impact.
Cutting-Edge Technology: From touchscreens to live exhibit displays, we bring courtroom technology that enhances clarity and professionalism. Our goal is to give attorneys every possible advantage.
Equipment Rentals and Support: Need monitors, projectors, or screens? We supply top-quality equipment, handle the setup, and provide on-site support so you can focus purely on advocacy.
At NAEGELI Deposition & Trial, we know the legal world never slows down. Deadlines are tight, details matter, and the stakes could not be higher. That is why our court reporting and litigation support is designed to make life easier for attorneys, whether you are working in Jonesboro or across the country.
With decades of experience behind us, we have built a reputation for blending top-tier professionalism with the latest technology. But more than that, we bring the kind of reliability and accuracy that gives lawyers confidence when they walk into the courtroom. Every transcript, every deposition, every service we provide is handled with the care your case deserves.
Call us at (800) 528-3335 or email SCHEDULE@NAEGELIUSA.COM or use our website chat feature to communicate with us.
Click SCHEDULE NOW when you are ready to book!






