
NAEGELI Deposition & Trial has built its reputation over the decades by standing beside the legal community when skill, accountability, and dependability matter most. From modest beginnings, we have evolved into a nationwide court reporting and litigation support provider trusted by attorneys, in-house counsel, and public agencies that need quality and consistency in every stage of a case. Our presence in Colchester, Vermont reflects that same standard of service delivered across the country.
Our philosophy is straightforward. Legal work moves quickly, deadlines are unforgiving, and there is little margin for error. We design our support around those realities. Access to our services is available at any hour, and each matter is guided by a dedicated case manager who coordinates logistics, timelines, and communication from the first request through final delivery. This structure allows clients to stay focused on strategy while we handle the operational details.
From regular proceedings to expansive, multi-party litigation, NAEGELI Deposition & Trial provides comprehensive solutions built to scale with your needs. Our capabilities span court reporting, videography, transcription, remote proceedings, interpreter services, copying and scanning, and courtroom presentation support. Located approximately 20 minutes from Patrick Leahy Burlington International Airport (BTV), we remain accessible and responsive in Colchester, day or night, whenever your work demands it.
Court reporting is not simply about recording words, but about preserving meaning, intent, and context in moments where accuracy matters more than anything else. In Colchester, NAEGELI Deposition & Trial approaches court reporting as a discipline shaped by preparation, focus, and respect for the legal process. For nearly fifty years, we have supported attorneys who rely on records that are professional, usable, and produced without uncertainty. Every proceeding is treated as significant because every case carries consequences.
Our court reporters are selected and trained with those realities in mind. They bring more than technical skill to the record. They bring an understanding of procedure, legal language, and client expectations inside and outside the courtroom. The result is a transcript that supports litigation strategy rather than complicates it.
Award-Winning Reputation
Recognition has followed NAEGELI Deposition & Trial because consistency has always been our priority. Prestigious awards such as Outstanding Professional Service and Best Court Reporting Firm reflect our years of proven performance. These distinctions matter because they signal trust from the legal community and reinforce our responsibility to maintain high standards every day.
Our transcripts are produced with clarity and readiness for immediate use. Attorneys rely on them during discovery, motion practice, hearings, and trial preparation. That confidence is earned through well-established processes and accountability.
Our reporters and national network support a wide range of assignments, including:
Daily copy and expedited transcript delivery for time sensitive matters
Arbitration and hearing coverage across multiple practice areas
Interpreted and multilingual depositions that protect record integrity
Complex commercial, medical, and technical litigation
Real-time transcription that allows immediate reference during proceedings
Leadership and Standards
The foundation of NAEGELI Deposition & Trial was laid by Founder and CEO Marsha J. Naegeli, CCR, CMRS, CRI. Her vision established quality, innovation, and accountability as non-negotiable principles. That philosophy continues to guide how we operate, how we train, and how we support the legal community today.
Behind every transcript is a system designed to reduce risk. We track each proceeding from the start through final delivery using internal controls that support accuracy and accountability. Quality review takes place in-house and our scheduling technology gives attorneys flexibility without sacrificing oversight.
Attorneys and paralegals in Colchester can schedule proceedings online at any hour. For in-person matters, we host modern conference spaces equipped for depositions and meetings. For remote proceedings, our secure platform supports participants from any location with technical assistance before and during the session.
Dedicated technicians supporting virtual proceedings
Secure cloud-based storage with encrypted delivery
Conference rooms designed for in-person and hybrid use
Real-time exhibit sharing and on-screen document presentation
Nationwide Presence
NAEGELI Deposition & Trial combines local attention with national reach. A deposition in Colchester receives the same preparation and oversight as one conducted across the country. Our systems, formatting, and delivery standards remain consistent regardless of jurisdiction.
Lawyers benefit from working with a single firm for cases that cross state lines. Scheduling, transcripts, exhibits, and communication remain centralized, which reduces administrative strain and supports continuity throughout litigation.
One firm managing multi-state and cross-jurisdictional matters
Secure online access to transcripts and exhibits at any time
Centralized scheduling, tracking, and communication
Uniform formatting and delivery standards nationwide
Industry-Leading Services
Our services are structured to support how modern litigation actually unfolds. Every offering is designed to strengthen preparation and maintain momentum.
Daily copy and expedited transcripts delivered under tight timelines
Arbitration and hearing transcripts for formal and informal proceedings
Telephonic and interpreted depositions that preserve clarity across languages
Real-time court reporting for live reference and engagement
Rough draft transcripts for early insight into testimony








Litigation is a moving process with deadlines, shifting strategies, and constant information flow. At NAEGELI Deposition & Trial, we design our services to support that reality. Our role is to help attorneys maintain control, organization, and speed from the earliest stages of discovery through final presentation. We provide an integrated set of solutions in Colchester that work together to reduce friction and bolster preparation.
Our experience has shown that efficiency comes from coordination. When everything is aligned under one firm, communication improves, timelines tighten, and details are less likely to fall through the cracks. That is why our support extends well beyond court reporting. Attorneys rely on us for transcription, videography, remote proceedings, interpreting, document handling, and trial presentation support, all delivered with consistency.
Legal Transcription
A transcript is only as valuable as its accuracy and usability. Our legal transcription is designed to deliver records that attorneys can trust without second guessing. Every transcriptionist we work with is trained in legal terminology, courtroom procedure, and confidentiality standards, ensuring each document reflects the full substance of the proceeding.
Precision and turnaround balanced with care, allowing attorneys to receive transcripts quickly without sacrificing accuracy
Audio and video synchronization that links the written record directly to the original recording for efficient review
Secure handling protocols that protect sensitive materials from intake through final delivery
Multiple output formats including searchable PDFs and litigation software compatible files
Our goal is to create transcripts that support analysis, motion practice, and trial preparation without requiring additional cleanup or clarification.
Remote Depositions
Modern litigation demands flexibility. Scheduling conflicts, geographic distance, and time constraints make remote depositions an essential tool. NAEGELI Deposition & Trial offers secure and structured remote deposition solutions that preserve professionalism and control.
Secure real-time video connections that allow all participants to engage clearly from any location
Professional-grade audio and video capture that ensures every statement is recorded verbatim
Dedicated technical support before and during each session so attorneys can focus on questioning rather than troubleshooting
Pre-session testing that familiarizes participants with the platform and reduces delays
Remote proceedings through our system are designed to mirror the structure and reliability of in-person depositions.
Legal Videography
Video testimony adds depth that written words alone cannot convey. Facial expressions, tone, and pacing often play a critical role in how testimony is understood. Our legal videography is built to capture that context while meeting courtroom standards.
High-resolution video depositions recorded by legal videographers
Transcript synchronization that allows testimony to be viewed and read simultaneously
Expanded video services including:
- Day-in-the-life presentations that illustrate the real-world impact of injuries
- Independent medical examination recordings that document evaluations clearly
- Settlement and mediation videos that condense complex evidence into focused narratives
Professional editing that prepares footage for courtroom use with timestamps, titles, and visual clarity
These solutions help lawyers present testimony in a way that is clear, credible, and persuasive.
Copying and Scanning
Document management remains a critical part of litigation preparation. Evidence, correspondence, and discovery materials must be organized, accessible, and secure. Our copying and scanning supports those needs with precision and discretion.
Digital conversion of paper files into searchable electronic documents
Confidential handling protocols that protect privileged and sensitive information
High-quality reproductions of exhibits, oversized materials, and photographic evidence
Organized exhibit preparation including binders, tabs, and structured folders
Secure document destruction services that meet compliance requirements
We help legal teams reduce clutter, improve access, and maintain control over their case files.
Professional Interpreting
Clear communication is essential in legal proceedings. Language differences should never interfere with the accuracy of the record or the fairness of the process. NAEGELI Deposition & Trial provides legal interpreting and translation designed specifically for legal environments.
Interpreter availability in more than 200 languages for depositions, hearings, and meetings
American Sign Language interpreters trained in legal protocol and confidentiality
Support for scheduled and time-sensitive proceedings in both in-person and virtual formats
Precise document translation for discovery materials, contracts, and correspondence
These elements help ensure that every participant can communicate clearly and that the record reflects complete understanding.
Trial Presentation
Effective trial presentation requires more than technology. It requires strategy, organization, and an understanding of how information is absorbed in the courtroom. Our trial presentation combines design, technology, and litigation experience to support persuasive storytelling.
Visual development of exhibits, timelines, and key evidence
Integrated multimedia presentations that combine video, graphics, and documents
Use of advanced courtroom technology supported by trained technicians
Customized presentation strategies aligned with case themes and objectives
Equipment rental and onsite support for smooth courtroom execution
By managing the technical and visual aspects of trial, we enable legal teams to concentrate fully on advocacy.
What connects our court reporting and litigation support is coordination. Each offering is designed to integrate smoothly with the others, creating a unified support system rather than a collection of isolated tasks. Legal professionals in Colchester and across the country choose NAEGELI Deposition & Trial because we understand how litigation unfolds in real time.
Our mission is to reduce complexity, protect accuracy, and support momentum. Whether you are managing a local matter or coordinating litigation across jurisdictions, we provide the structure you need to work with confidence at every stage of the case. When reliability and true partnership are essential, NAEGELI Deposition & Trial stands ready to deliver.
Call us at (800) 528-3335 or email SCHEDULE@NAEGELIUSA.COM or use our website chat feature to communicate with us.
Click SCHEDULE NOW when you are ready to book!






