
Since 1980, NAEGELI Deposition & Trial has been a trusted name in court reporting and litigation support, serving the legal industry with excellence and precision. Our experienced production teams coordinate with local court reporters and videographers in California and across the nation to ensure consistent, high-quality service. Available around the clock, we provide the support necessary to meet the demands of the legal profession with efficiency and accuracy.
Under the leadership of our Founder and CEO, Marsha J. Naegeli, CCR, CMRS, CRI, we uphold the highest standards of professionalism, client care, and precision in every aspect of our work. Each client is assigned a dedicated case manager who serves as a single point of contact, ensuring that all scheduling needs and requests are handled reliably, making your experience with us smooth and dependable.
How We Serve the California Legal Industry
Court Reporting Services
NAEGELI Deposition & Trial is a premier full-service court reporting firm, recognized in California and nationwide for its exceptional credentials and certifications. Our team is dedicated to delivering the highest quality legal support services, ensuring that every case, no matter its size, receives complete attention. Clients trust us to provide knowledgeable and comprehensive court reporting services designed to meet their unique needs.
Renowned for dependability, NAEGELI Deposition & Trial offers a one-stop solution for all your legal proceedings in California and across the nation. From skilled court reporters and convenient online scheduling to hi-tech conference rooms and expert case management, we provide unmatched support to attorneys, corporate legal teams, and government agencies.
Our court reporters excel in handling daily copy, expedited transcripts, arbitrations, hearings, telephonic, and interpreted depositions, ensuring accurate transcripts and exhibit preparation delivered on time in any requested format. With NAEGELI Deposition & Trial, you can trust that every detail will be handled with precision and professionalism.
Nationwide Coverage
With an extensive network of skilled court reporters and litigation support specialists, NAEGELI Deposition & Trial delivers top-tier services across the United States. Whether you are in California or any other part of the country, we provide reliable and seamless support for all your legal needs.
Our combination of in-house experts and nationwide resources ensure consistent service quality, eliminating uncertainty and simplifying the process. From real-time court reporting to delivering transcripts in various formats, NAEGELI Deposition & Trial ensures you receive dependable assistance wherever your case takes you.
Helpful Legal Tools for Success
NAEGELI Deposition & Trial goes beyond standard court reporting by offering a robust range of services designed to give legal teams a competitive edge. One of our standout features is the full Word-Index provided with all deposition transcripts.
This helpful resource enables attorneys to thoroughly analyze testimony, locate critical information quickly, and streamline trial preparation. With a searchable index at your fingertips, you can avoid missing key details, save valuable time, and position your case for success, whether during settlement negotiations or in court.
Modern Solutions for Legal Teams
Our state-of-the-art conference rooms combine sophistication and functionality to meet the evolving demands of today’s legal professionals. Equipped with advanced tools like video conferencing, projection systems, and other essential technologies, these spaces are designed to support high-pressure legal proceedings, from depositions to strategy sessions.
NAEGELI Deposition & Trial simplifies deposition scheduling with an intuitive online platform that’s accessible 24/7. Recognizing that attorneys and paralegals often work outside traditional hours, our system ensures you can arrange services anytime, eliminating the hassle of phone calls and providing convenience when you need it most.
Your One-Stop Legal Support
In today’s demanding legal environment, attorneys are expected to manage countless responsibilities while keeping pace with rapidly evolving technology. While these advancements enhance efficiency, they often require a significant investment of time and resources.
NAEGELI Deposition & Trial simplifies this challenge by serving as your single source for court reporting and litigation support. Beyond providing industry-leading court reporters, we offer a full suite of services, including video conferencing, legal interpreting, document copying, trial preparation, and state-of-the-art trial presentation. Our skilled team of trial technicians and technology consultants ensures your case is presented with precision and impact.
Commitment to Transcript Accuracy
Accuracy is at the core of everything we do at NAEGELI Deposition & Trial. Our transcripts are produced with careful attention to detail by experienced professionals who are rigorously trained and highly credentialed. Each member of our team is committed to upholding the ethical standards and precision required for legal proceedings. By adhering to strict industry guidelines and leveraging years of expertise, we consistently deliver transcripts that meet the highest quality standards, so that you can confidently rely on them for every aspect of your case.
Streamlined Services for Maximum Efficiency
Eliminate the hassle of coordinating multiple vendors for different case needs. With NAEGELI Deposition & Trial, everything—from court reporting to multimedia presentations—is managed under one roof. We take on time-intensive tasks like document preparation, transcription, and case presentation, allowing you and your team to focus on strategy and client advocacy.
By partnering with us, you gain a trusted ally committed to delivering seamless, professional support for every aspect of your case. Let us help you save time, enhance efficiency, and deliver exceptional results.
Trial Support Services
Advanced Trial Presentation Solutions
For more than four decades, NAEGELI Deposition & Trial has been the trusted partner of attorneys across California, the nation, and the globe, delivering top-tier trial support services. We seamlessly integrate documents, photos, graphics, videos, animations, and other exhibits into dynamic, computer-based courtroom presentations that captivate jurors and clearly convey your key case points.
Our experienced trial presentation specialists, equipped with cutting-edge courtroom technology, excel at customizing their services to meet the unique needs of each litigator, whether for a multi-month trial or a single-day arbitration. From the earliest stages of discovery to final verdicts and appeals, our team adapts to the complexities of every case and provides creative solutions to elevate your litigation strategy.
Proven Record and Complete Trial Support
NAEGELI Deposition & Trial has supported hundreds of trials with innovative multimedia presentations that have led to groundbreaking verdicts. Our trial presentation professionals are among the first nationally certified in this field, demonstrating expertise recognized by organizations such as the American Bar Association, the College of Legal Arts, and State Trial Lawyers Associations.
Whether preparing exhibits and videos, setting up courtroom or war room configurations, creating compelling graphics and animations, or conducting mock trials, we deliver outstanding trial support. We also offer rental services for state-of-the-art trial support equipment, ensuring you have the tools needed to present your case effectively. Let our trial support team transform complex litigation into clear, compelling courtroom advocacy.
Additional Client Services
Legal Transcription: Accuracy You Can Trust
Do you have audio or video recordings that need to be transcribed? At NAEGELI Deposition & Trial, we blend advanced technology with decades of professional experience to deliver reliable legal transcription services. With over 40 years in the industry, we have perfected the art of turning recordings into precise, high quality transcripts.
From court hearings to depositions, voicemail messages to 911 calls, we handle it all. Our transcription team is prepared to meet your specific needs, ensuring accuracy and confidentiality. For added convenience, we offer transcript-to-audio synchronization, making it easy to verify every detail.
NAEGELI’s legal transcription services are available in over 200 languages, providing solutions for arbitration, judicial hearings, and more. Trust us to deliver rough drafts as well as court-ready transcripts securely and swiftly each time.
Remote Depositions: Convenient, Anywhere Litigation
Attorneys in California and nationwide are finding innovative ways to keep cases moving by utilizing remote depositions. At NAEGELI Deposition & Trial, we have mastered this technology, conducting thousands of virtual depositions with total reliability. Over the decades, we have streamlined the process to make it effortless for our clients.
Remote depositions are transforming the legal landscape, enabling attorneys to collect testimony from expert witnesses worldwide. Using secure, industry-standard cloud platforms supported by our dedicated technical teams, we make it possible to overcome geographical barriers. These solutions are particularly beneficial for sensitive cases, providing vulnerable witnesses the opportunity to testify comfortably under “Special Measures.”
Whether for witness testimony, pre-trial interviews, or virtual court proceedings, remote depositions deliver flexibility. Testimonies can be recorded for later review, adding an advantage over traditional in-person meetings. With just a phone or laptop, you can connect from anywhere—whether your office or your home. Every session includes a dedicated video technician to handle logistics and ensure a seamless experience.
Schedule your remote deposition today and discover how simple it is to keep your case moving forward.
Legal Videography: Video Solutions That Make an Impact
At NAEGELI Deposition & Trial, we understand the power of video in the courtroom. Our certified legal videographers bring unmatched expertise in court procedures and the latest audiovisual technology. By integrating high-quality video and audio with precise editing, we help you present testimony that speaks volumes—literally and visually.
A well-produced video reveals more than just what a witness says; it shows how they say it. Pairing our videography services with transcript synchronization allows attorneys to highlight critical statements and demonstrate the credibility of key witnesses. Whether capturing depositions, expert testimony, or settlement presentations, our team adapts every project to your unique needs.
Our services also extend to video conferencing, allowing you to conduct remote depositions in high-definition from our fully equipped conference rooms. Forget the hassle of travel—capture testimony and still be home by dinner. From noticed depositions admissible in court to Discovery Videos for internal use, we deliver solutions that enhance your case preparation and presentation.
Choose NAEGELI Deposition & Trial for all your certified legal videography needs and elevate your case with compelling visual evidence.
Copying and Scanning: Compliant Legal Document Management
Transform your piles of paperwork into organized digital files with NAEGELI’s comprehensive copying and scanning services. From Bates stamping to pagination, OCR to secure document destruction, we provide a full suite of solutions tailored to legal professionals. Our state-of-the-art technology ensures that every document is handled with precision and confidentiality. As a HIPAA-certified provider, we guarantee the security of your sensitive information. Whether you need high-speed scanning, electronic forensics, or exhibit preparation, our team delivers exceptional results.
At NAEGELI Deposition & Trial, we understand the demands of litigation and strive to make your work easier. Let us handle the tedious tasks of document management, so you can focus on winning your case. Contact our friendly Scheduling Team today to learn how we can support your legal document needs.
Legal Interpreting: Removing Language Barriers
Legal matters require precise communication, and NAEGELI Deposition & Trial’s professional interpreters in California and nationwide are here to ensure nothing gets lost in the process. Our court-certified interpreters excel at verbatim interpretation in a wide range of languages, including American Sign Language, and are skilled in the nuances of legal terminology.
From cases involving non-English-speaking clients, our legal interpreters simplify communication, ensuring clarity and understanding. We provide services for one-on-one meetings, large conferences, and everything in between. Whether you need an interpreter for depositions, trials, or legal consultations, we will match you with a qualified expert who delivers results with accuracy and professionalism.
In addition to interpreting, we offer comprehensive legal document translation services for contracts, depositions, divorce decrees, and more. Trust NAEGELI Deposition & Trial to bridge language barriers and provide exceptional support for all your legal needs.



Why Choose NAEGELI Deposition & Trial in California?
-
Decades of Industry Leadership: Since 1980, NAEGELI Deposition & Trial has been a trusted leader in court reporting and litigation support, offering professional expertise across the legal field.
-
Experts in Complex Litigation: We excel in handling intricate, multi-state litigation, providing comprehensive support for even the most demanding cases.
-
Skilled Court Reporters: Our team includes seasoned court reporters with years of experience and training, ensuring you receive top-tier, professional service.
-
Advanced Technology Solutions: Using state-of-the-art technology, we deliver efficient and customizable court reporting and litigation support tailored to your unique needs.
-
Accurate and Timely Transcripts: Our commitment to precision ensures you receive flawless, verbatim transcripts delivered promptly, keeping your case on schedule.
-
Full-Service Trial Support: From professional videography to seamless remote depositions, we offer a wide range of services designed to support both in-person and virtual proceedings.
-
Award-Winning Excellence: Recognized by esteemed publications like The Business Journal, NAEGELI Deposition & Trial is celebrated for its dedication to quality and exceptional service.
Supporting California's Legal Industry with Deposition and Trial Services
San Bernardino Court Reporters
Rancho Cucamonga Court Reporters
Bakersfield
Santa Ana
Stockton
Irvine
Glendale
Huntington Beach
Ontario
Newport Beach
Contact NAEGELI Deposition & Trial in California
NAEGELI Deposition & Trial is dedicated to delivering exceptional quality and ensuring complete client satisfaction. We provide dependable court reporting and litigation support services personalized to the varied needs of the legal community in California and across the nation. Call us at (800) 528-3335 or email SCHEDULE@NAEGELIUSA.COM or use our website chat feature to communicate with us.
Click SCHEDULE NOW when you are ready to book!
WHAT THE NAEGELI EXPERIENCE IS REALLY LIKE



